- vaikų globa
- welfare
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
globa — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vaikų auklėjimo forma, kai valdžios institucijos (švietimo, sveikatos apsaugos ar socialinės rūpybos skyriai) su piliečiais sudaro sutartį, kuria beglobis vaikas, našlaitis paimamas į šeimą kaip teisėtas jos … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Schutz — globa statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vaikų auklėjimo forma, kai valdžios institucijos (švietimo, sveikatos apsaugos ar socialinės rūpybos skyriai) su piliečiais sudaro sutartį, kuria beglobis vaikas, našlaitis paimamas į šeimą kaip… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
wardship — globa statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vaikų auklėjimo forma, kai valdžios institucijos (švietimo, sveikatos apsaugos ar socialinės rūpybos skyriai) su piliečiais sudaro sutartį, kuria beglobis vaikas, našlaitis paimamas į šeimą kaip… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
опека — globa statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vaikų auklėjimo forma, kai valdžios institucijos (švietimo, sveikatos apsaugos ar socialinės rūpybos skyriai) su piliečiais sudaro sutartį, kuria beglobis vaikas, našlaitis paimamas į šeimą kaip… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
family — šeima statusas Aprobuotas sritis socialinė parama apibrėžtis Sutuoktiniai ir jų vaikai (įvaikiai) iki 18 metų; susituokęs asmuo, su kuriuo teismo sprendimu dėl sutuoktinių gyvenimo skyrium yra likę gyventi jų vaikai (įvaikiai), arba vienas iš… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
šeima — statusas Aprobuotas sritis socialinė parama apibrėžtis Sutuoktiniai ir jų vaikai (įvaikiai) iki 18 metų; susituokęs asmuo, su kuriuo teismo sprendimu dėl sutuoktinių gyvenimo skyrium yra likę gyventi jų vaikai (įvaikiai), arba vienas iš tėvų ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
baimingumas — baimingùmas dkt. Vaikų̃ baimingùmą skãtina per di̇̀delė tėvų̃ globà, neištesėti pažadai̇̃ … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
atsėsti — intr. Rtr 1. užimti sėdimą padėtį: Atejo ties maria Galilėjos ir užejo and kalno ir atsėdo ten Ch1Mt15,29. | refl. H, B, Sut, RtŽ, LL312, Š, Rtr, DŽ, NdŽ: Atsisėdo Petras ant suolo Žem. Ãnas neatsisė̃s, nesustos – eik ir eik Dl. Bėgs, bėgs, tik… … Dictionary of the Lithuanian Language
paguoda — sf. (1) Gs, Jrb, pãguoda (1) Slnt, Ms, Kv, Vvr 1. paguodimas, suraminimas, užjautimas nelaimėje, skausme: Nėra ten nė jokios pãguodos del nuvargusio, pailsusio žmogaus J. Ans netur nė jokios pãguodos, t. y. šuns vieto[je] yra J. Nei tėvai, nei … Dictionary of the Lithuanian Language
prieglauda — sf. (1) DŽ, prieglaudà (3a) KI194, pryglauda (ž.) (1) 1. vieta, namai, pastogė prisiglausti, prieglobstis: Kitas neturėjo giminių ir pažįstamų, kur nors tuo tarpu galėtų sau prieglaudą rasti J.Bil. Kur jis vargšelis ras sau prieglaudėlę be tėvų… … Dictionary of the Lithuanian Language
sargyba — sf. (1) Rtr, NdŽ; JbL355, MŽ352, Sut, J, M, L 1. SD354, LL170,251, Mšk, Gsč kam nors saugoti skirtas kareivių ar šiaip ginkluotų žmonių būrys: Sargybos pamaina BŽI81. Sargybos viršininkas BŽI81. Pasienio sargyba KŽ. Karaliaus sargyba I. Sargyba… … Dictionary of the Lithuanian Language